Enver Robelli u lind në vitin 1973 në Kosovë dhe u rrit në rajonin e Zyrihut. Pas përfundimit të studimeve në Gazetari, ai kryen një praktikë te Tages-Anzeiger, ku punon në fushën gazetare që nga viti 2001.

Karriera Profesionale

• 2007–2012: Korrespondent për Ballkanin te Süddeutsche Zeitung dhe Tages-Anzeiger, i vendosur në Zagreb.

• Që nga 2012: Anëtar i redaksisë së Politikës së Jashtme në Tages-Anzeiger, me fokus në Ballkanin Juglindor, veçanërisht zhvillimet politike, shoqërore dhe kulturore.

• Që në vitet 1990, ai ka punuar si përkthyes dhe ekspert për Ballkanin për media të ndryshme perëndimore.

Aktivitete të Tjera

Enver ka shkruar rregullisht kolumna për gazetën e pavarur kosovare Koha Ditore. Ai gjithashtu ka përkthyer disa vepra gazetare dhe letrare nga gjermanishtja, përfshirë:

• Kosovo: Kurze Geschichte einer zentralbalkanischen Landschaft nga Oliver Jens Schmitt

• Angela Merkel. Die Kanzlerin und ihre Welt nga Stefan Kornelius

Publikime

Në shtator 2024, ai botoi së bashku me Omer Xhemali librin:

• “Si zbuluam Zvicrën këmbë. Një udhëtim përmes Alpeve dhe historisë”.

Kjo vepër kombinon përvoja të ecjes në natyrë me njohuri historike mbi rolin e shqiptarëve në Zvicër dhe krijon një portret kulturor dhe historik të dy vendeve.